Looking at emergent and multi-scale governance through the lens of community formation